Gra. Ma comme Ilo site patre?
?«/. Mo te, dico lo; io mme sposajè a la bonarma de vavòne, e nce facette sti duje figiie.
Gra. Che?..
Pul. Nò mmalora.!.(confuso) Mme spusaje li duje figlie e ddopo na mese facette naammema.
ùra. Paclsteve la mamma?..
Pul. No, la mamma... ossia moglierema facette a mme.
Gra. Peggio!
Pul. Io sgravaje a ppatema.
Gra. Uh!
Pul. Paterno facette a mmamtnema... No’ mammema se sposaje a ssoremà... no, soretna facette a bbaverna... iuss^&ccisatu, io, mammema, paterno e (tutta la razasa toja!.. (gridando). Che mmalóra vuò da me?
Gra. Mme facile lo sémpl ice? mme facile Io inorante, e non ve sentile sbattere lo core mpietto? Vi ca vtye site la colonna de clielle pjm' vere orlature, e l’ abbannonate i Embè, lo Cielo perchè V ha fatto j>atre? lo Cielo perchè v’ha mannato bene? perché v’ ha puosto a lo stato de no signore? justo p’aljmenlà la famiglia vQsta, pe ddà educazione a li figlie vuoste.../ . Pul. Tu mo te stoje laoto affaiicanno, e a mme non.me ne mpprtà niente.
SCENA
ÀGNB8E > detti, indi Anselmo, poi Barone, in ultimo Errichetta. (Agnese nel condursi si arresta vedendo Grazia)
Gra. E cchesto lo ssaccio: si, sì no patre snaturato; si, sì no patre cane!