Gia. Tu si...
Pan. Na carogna, sissignore...
Gia. Jesce mo proprio...,,
Pan (parlando con mentito sussiego a se stes' so) Fora, e non ardì de veni cchiu cca ddinto... (a Giacinto con tuono sommesso) Nce 1’aggio ditto, mo se nne va. ',W Gia. Ca te piglio pe no vraccio...
Pan (c. s.) E Ite rncioleo pe ttutta la gradiala...
’ Nce l’aggio ditto, mo se nne va.
Gia. Grannissima...
Pan. Bestia? sissignore.
Gia. Non me fa lo redicolo, famme sta finezza; ca mo mme faje passà no guajo 1
Pan. Non serve a ppassà lo guajo,ca Pangrazio Locozziello sape ll’obbligo sujo. Signori miei, (saluta, e avviandosi dice) (Si non me sgolava accossi,sa quanta-jèffole portave a Nnapole!) (via). T.
Gia. Vi che originali se danno a sto munno! Lassarne vede che ddice sta lettera? (legge sotto voce)... \ -mi
Pul. (a Marietta con mentito risentimento) Ma scusate, chesta non è maniera! quanno io lo steva vattenno, non serveva che buje...
Mar. Tu lo stive vattenno! chillo t’ ha ditto chiù mmale parole... ’. •.
Pul. Mme 1’ ha ditto perchè nc e stalo lo piacere mio, ca sino...
Mar. Ma te ll’è ntiso?
Pul. Vi, site curióse! chillo mme 1 ha ditto e io non 1’ aveva da sentì? emhe, li rrecchie perchè nce stanno?
Lor. Sta zitto, scioccone!
Gia. (pel contenuto della lettera da in eccesso di furore) Comme! chesto appresso, dopp®
