ecco come si fa: Errichetta, andate dentro a prendere quella lede di credito di 12 mila ducati.
Emi. (Mbomma!)
Err. Eccomi mammà. (per avviarti).
Ant. (trattenendola) Mi meraviglio!.. la fortuna lia fatto sì che io da jèri sia venuto di cesa sopra a voi; per consegueasa ci rivedremo spesso: dunque potrete...(retfano partendo fra loro sottovoce)
Pan. (tratè)(Hoche stannoparlanno, io me la voglio sbignà pe non eeseré arrestate.) (ti avita)
Pul. (lo ferma) Addò Vaje? (ad Ant.')Chisto se one vò fnì pe non se fa vede a buje, e aecossi vi perdere la pensione.
Pan. (tra té) (Uh! che te vengti no cancaro I)
Vio. Ne, signore mieje, vi ca io aggio da cheflà.
Pop. E spicciàmmoce, caD.' Pangrazio tene pure pressa.
Pan. No, no, mo poeto aspetta fino a 24 ora cca.
Pul. Auh! fqje passà n* anta jornata, e non te vaje a ppiglià la penzione.
Pan. (tra tè) (Vi Chisto comme vò essere acciso! (ti pongono in jj'azza, ed in questo mentre Giacinto ti rendè visibile dalla porta d'entrata. Fedèndo il maestro di ballo rer sta inosservato dicendo trasè)
Gia. (Lti" maestro de ballo de lo patrone mio sta
. cca! si saglieno Cariuccio e Henechielle simmo scovierte da sto D. Fraufellicco, o addio progetto:: aspettammo che se noe va sto redicolo, e ppo noe presentammo.) (via novellamente)
Mon. Allofis! complknan... (nel chiamate ti ac.
