Car. Io voglio sapè cbi te l’ha ditto; fosse stato fraterno che..,.
Men. Vuje chesto non 1’ avite da sapè, me basta che avite vommecato d’averce cefoliato.
Car. Ma chiBo voleva vroccoliarse, io...
Men. Sè! nc’ è stato pure lo vruòccolo, e boìite fa essere do turzo de cavolisciore a mme! avite sbagliato* signpra mia.
Car. M? che nc’ entra, tu haje da credere a cchello che ddico io.
Men. Nei tempi passati ossia preteriti...
Car. Comme mo?
Men. De chesto te nne pozzo parla, perchè quanno era piccerillo aggio sturiata la grammateca e nne màzzeco no poco. Signorina mia, mo stammo a lo ppresente, pò vene lo mperfetto, e buje me voliveve manna nel fu, turo condizionale! gnernò; nuje usammo sempe sempe lo mperativo pe m<annà li figliole addirittura all’ infinito. (avviandosi)
Car. (supplichevole) Ma aspetta, quanto le dfcp...
Men. Ma che bolite dicere la femina quanno fa l’ ammore co uno duje o tre anne se stufa, e ba trovanno epoche cchiù ffresche.
Car. Ma io...
Men. E cche io e io!...io la penzo buono; colJera non me ne piglio, e ssi tu mm’ è fatto lo trainiello, io fi lascio e ti dico in musica come cantò il furioso ali’ isola di S. Dongrìnghelo: (canta)
Maggio d' amor parea Sul primo asii degli aaui
