Ass. So bénuto a bbedè quanno volile mangia.
Pul. No cchiùl ave ragione lo povero Assodecoppa, io vorria...
Pan. As&odecò, vattenne ca te chiammo io.
Ass. Ma...
Pan. Vattenne, vattenne, a bbonora!
Ass. Zi, zi, non v'aliarinate, potile perdere ll’ore, (entra)
Pan. Che sseccante! e accossi, che sso sti papelle?
Pul. Siente, e ssorpriènnete. Appena te one iste co la baronessa e li ffigiie...
Pan. Sè, F accompagnaje a la casa.
Pul. Se presentajeno duje galantuommene: uno primmo, e n’auto doppo; lo primmo mme dicette— Me potisse fare la finezza di accettare un complimento per D. Pangrazio?—Me faccio mmaraviglia! Tieni, questa è una carta che contiene urta pensione per lui vita durante—Se nne va lo priroiLO, e assomma lo secunno — Faccia grazia', chi è Pulliceuella CetruloT — Io a sservirve—Vuje! o amicone garbato! — Ntànchete e min’ ha dato no vaso: pò min' ha ditto — Perchè 1’ amicizia nostra pozza dura sempe, tè, chesta è na carta che t* assicura na rendita perpetua. Addio, addio, caro..^ sse nn’ è gghiuto. ’
Pan. (flemmaticamente) Pulicenè, è ditto — due pensioni?
Pul. Doje sì: ecco cca li papelle.
Pan. (legge) « Ad istanza di.... per la somma c di ducati 120, per tanti generi di cotone venduti al signor Pangrazio Cocozziello... (legge F altro) i Ad istanza di....per la c somma di ducati 3o... i Pulicenè, Chisto so dduje preventive!