haje tiempo sta sera pe lo pranzo...
Men. No, no: li patrune vanno a mmangià fora de casa.
Car. Tanto meglio. Vuò tenta la sciorte e abbuscarte na quarartiina de pezze?
Men. Vuje che ddicite! lo bolesse lo Cielo; me 8pòsarria subeto Carmenella.
Gia. Haje da sapè...
Car. Lassa parlà a mme: nuje nciavi/nmo da sposà doje figliole co na grossa dote; cheste nce credono cavaliere...
Men. Pe cchesto ntanto nn' avite la faccia e lo portamiento!
Car. Ma la sacca non corrisponne; tu quanto tiene aggbiettato mmano a Ccarmenella?
Men. 60 pezze.
Car. E ssarrisse capace de nce li mprestà? subeto che nòe sposammo li ffigtiole te nne restituimmó 120.
Men. 120! a la nàsceta vosta! la dote sarràde 10—12 milià ducate, che rroba è? mme ne Volile dà 120!
Gia. Haje ragione: orsù, contrattammo. Si la dote passa li semilia ducate pedono, tu haje 500 pezze, si è cchiù poco nn’haje 300.
Car. Sè, dice buono. Chesta è la mano, parola d'annore. Va piglia li denare.
Gia. Aspetta: haje da vedè si Carmenella nce li cconzegna.
Men. Pe cchesto ntanto mm* è ffacile, perchè comme ve contaje io so ccreditore de D. Anseimo Raganelli de 900 ducate, che ttre anne fa nce li mprestaje ziemo; e pperchè era viecchio ass&je, facetle lo bono nfaccia à mme. Sto D. Anzélmo non ce ir ha
