Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
— 11 —
— E chi sî? — So’ Tale ’e Tale…
— E che fai? — So’ nu scrittore…
— Ferdinando arreto ’a Posta?
Te conosco, sissignore!
Si nu bbello mbriacone,
se nun sbaglio, Ferdinà!
Tu fai dinto ’a capa e morta
e po’ curre a ppredecà!
— Pat’Etè, state in errore,
chillo, chillo è n’animale!
Io so’ Fferdinando Russo,
’o puvete dialettale...
— Uh, mannaggia ’o dialetto!
Pure cca me vuò zucà?
nun t’abbasta ’a gente e vascio.
Va dicenno: Che bbuò fa?
Vuo parlà d’’o paraviso?
Va dicenno: che buò di’?
Io te saccio bbuono piro…
Comme, nun te ne vuò ì’?