CaMILLA —Ha fatto aspettare ’a Pulenta mmicz ’e ggrade. D. Nicola questo non lo faceva.
Fortunato — È stata na combinazione che mi ha fatto ritardare, ma nun ’o ffaccio cchiii.
£lVIRA — Si mammà perdonatelo, pecchè non è stata colpa soia.
Camilla — Lo perdono ad un sol patto, cioè che fra IO minuti si vesta e viene nella festa della Battaglia.
Fortunato — Sicuro che ci vengo. (Io mo tengo a chiave)
Camilla — Ricordatevi IO minuti, un minuto di piu e tutto è sconchiuso.
Fortunato —Va bene.
Camilla — Elvira seguitemi (entra con Elvira).
Fortunato — Mò arapo e me vesto subito subito. (per aprire) Chesta nun pò trasì, ma chesta è ’a chiava mia?
SCENA XXIV.
Irene e GIULIA di dentro e detto.
Giulia — Signore per carità non aprite, mio marito è furente.
Fortunato — Chesta nun me pare a voce ’e chella ca nce steva primma.
Irene —D. Fortunà non aprite, si no Temistocle m accide.
Fortunato —Meglio. Chesta è n’ata. Vuie quante site lloco dinto?
Giulia (di dentro) — Siamo due donne.
Fortunato —E chisto mi ha combinato un harem dint’a casa mia.
Irene — Pensate D. Fortunà che ne va della nostra vita.
Giulia — Ed anche della vostra.
Fortunato —Mò all’ultimo fernesce ca songo acciso.
SCENA XXIV.
Luciano e detto.
Luciano — Oh! Fortunà staie ccà, io te vaco truvanno a tanto tiempo.
Fortunato — Nè figlio è.... a chi e Purtato int a casa mia?
Luciano —Una signora molto distinta, è stato uno icKcrzo, T’è piaciuto?
Fortunato — Che ni ha da pi^ce, 1 arma e minimela!