35
atto secondo
mantelle nere, con elmi in testa, e lance in mano. Senza parlare una appresso a l'altra entrano nel palcoscenico). Chille che so, Giudei?... Ah! aggio capito, chille avarranna essere artiste, forse staranno cuncertanno. (Esce Gaetano con grosso cartoccio di dolci, e si dirige nel palcoscenico. Felice lo vede e batte il bastone sul tavolo). Ah! V’aggio ncucciato finalmente!
Gaetano — (Oh! Sangue de Bacco!).
Felice — C’avite fatto? M’avite mannato ’o Vico Mbiso N.° 17, n’atu poco me faciveve abbuscà! Queste non sono azioni che si fanno.
Gaetano — Mio caro signore, abbiate pazienza, io saccio pecchè vuliveve sapè l’abitazione, e ’o nomme mio? Scusate... E poi, nel modo come me l’avete domandato, m’avete fatto mettere paura, e so stato costretto a dirve na cosa pe n’ata.
Felice — E io vi ringrazio tanto tanto. Che temte ccà dinto? (mostrando il cartoccio).
Gaetano — Niente, è biancheria.
Felice — Dunque, se volete la casa, io sono pronto a darvela, anzi, invece ’e 70 lire al mese, me ne date 50.
Gaetano — Uh! e come va?
Felice — E come va... va che poi lo saprete. Però, io ve dò la casa, ma voi dovete venire mo proprio cu me.
Gaetano — Addò?
Felice — Dall’avvocato mio nu momento. Quando dite che siete stato presente all’appicceco c’aggio avuto cu muglierema, che m’à chiammato porco e baccalajuolo, e poi ve ne andate.
Gaetano — Voi siete pazzo, amico mio, questo è impossibile, non po essere.
Felice — Perchè non po essere?
Gaetano — E non po essere. Ve pare, me metto a fa ’o testimone? S’appura la cosa, va ’e recchie e muglierema, me vulite fa passà nu guaio?
Felice — La casa ve la do per 40 franche ’o mese.
Gaetano — Ma senza fa ’o testimone?
Felice — No, facenno ’o testimone.
Gaetano — E nun ncè penzate, non la voglio manco si m’’a date pe senza niente.
Felice — Dunque, non volete venire assolutamente?
Gaetano — Non posso! Stia bene, signore, (p.a.).
Felice — E va bene (p. a. poi torna). Senti, vecchio scorpione...
Gaetano — Neh! guè!
Felice — Senti, orangotango c’’o soprabitino.