’e ddojk catene
25
megli0 accussi! meglio a non fa’ razza, si ’i figlie hanno ’a veni viziuse e schefenzuse corame a tutte sti milurdine a licchetto ’e Tebbreca ’e mo, tirate a zuco ’e caramella comme a chillo brillante ’e don Ciro...
Nicola — E ’a lengua sbatte addò fa male ’a mola!
Carmela — Mille vote meglio Papele, si, si!.. Io a Papele non ’o considero comme a marito, io ’o considero comme a na criatura dinto ’a casa...
Nicola — Embè, non v’avite manco da da’ Tincommodo d’ ’o portà ’n carrozza: chillo nce va da ppe isso!
Carmela — Cumpà, tu t’ l\aje da mettere ’n capa ’na cosa, ’na cosa che nce sta n capa a mine e che a tte non te trase: justo pe chesto, pecchè Papele è ’no povero ’nfelice e che l’annore sujo non s"o po defennere co ’e mmane soje, justo pe chesto, vi’ che fantasia, justo pe chesto non ’o voglio ’ngannà, non ’o voglio fa messero!... Embè, tu che nce vuò fa’?!.. Ognuno tene ’no sfizio!.. Si Papele fosse n’auto, si fosse n’oinmo, che co ’na cortellata m’ ’a potesse fa’ pavà, si fosse no cariagliene e chiste, parola mia che
