18
’e ddoje catene
Carmela — Se po’ annettà ’o musso!
Nicola — Chillo non sape ancora ca ve site maritata...
Carmela — ’O sape, ’o sape, non nce penzate! Nce ’o facette sapé, io, pe mmasciata fatta, ntì alTAffreca, che me sarria maretata, e che me sarria vuttata pure a romperme ’a noce d’ ’o cuollo, pe fa’ dispietto a isso...
Nicola — Ma vuje state ntussecata overo!.. Io me credevo ’na cosa, ma no ttanto!...
Carmela — E me dispiace una cosa solamente: ’o vaso che le dette, a chillo nfame, quanno partette...
Nicola — Cummà, vuje volite mesurà Tate co’a mezacanna vosta e non ve trovate!
Carmela — Confìette a ’e puorce! Uno che ha avuto ’no vaso da me, da ’na femmena comme a mme, se va a mettere co una ’e chellefemmene animale.. Cose ’e truono!.. Ma cca sotto non ce chiove!
Nicola — E levateve ’a preta a dinto ’a scarpa!... Pe fa’ spusù Cristinella co figliemo Tore e ll0 cco Ciro, cca nce avimmo da appuggiù, e vincimmo ’0 punto!
Carmela — Vedite che comme stongo co ’a nevratura io ve faccio chiamimi allarme a tutte quante!
