D. Sofia. Guè, a la fine è figliola: ce stanno tanta vie pe ghi’ ’a Roma!
Crescenzo. Cuncettina, però, comme tu saie, è na figliola onestissima...
D. Sofia. Chi campa deritto, campa afflitto! (Dolendosi). Ah! Mamma d’ ’o Carmene! Che dulore! Cca sta ’o mmale mio, cca ddinto!... (Toccandosi la pancia).
Crescenzo. Signò, miettece ’a mana toia!
D. Sofia. Na furnace cca dinto!... Me sento ardere ’e stentine ’ncuorpo... Ah! San Giro beneditto! Vengo scàveza anfino a Puortice, si mme faie sta grazia... Criscè!... Siente... Nun te sfasterià... Mme vuò fa nu piacere?
Crescenzo. Dice.
D. Sofia. Si putisse passà nu mumento addu chella mariola d’ ’a rossa...
Crescenzo. Pecchè?
D. Sofia. Mm’ha da dà vinte lire; e nfino a ogge ancora mm’ha da mannà nu soldo...
Crescenzo. E parle ’e te mettere ’ngrazia ’e Dio?!
D. Sofia. Allora, comme dice tu, mme vuò fa perdere pure ’o capitale?
Crescenzo. Siente a me: aizele ’a mano...
D. Sofia. (a poco a poco accalorandosi) Aizele ’a mano?! E già! Tu te l’ ’e faticato cu l’anema ’e mammeta! Ch’aggio ditto che voglio ’o ’nteresse? Io voglio ’o sanghe mio, ’o sanghe mio sulamente... E sì! Mo lle manno pure nu cumprimento appriesso! Si avesse tenuto a n’at’ommo vicino, all’ora ’e mo...
