Modello:Poem/testcases
- sonetto, numerazione versi a fine strofa
E vuie tenite l’uocchie accussì doce,
e nu surriso tanto aggrazziato,
ch’io, si ve guardo, nce resto ncantato,
e si vaco a parlà me manca ’a voce!4
So’ nnammurato, sì! So’ nnammurato!
Comm’ ’a nu tizzo chistu core coce,
e sbatte e sbatte, e corre cchiù veloce
de nu cavallo ch’ è scapuliato!8
Vuie che decite? E nun tenite a menta
ca site ’o suonno mio, suonno d’ammore,
ca tutte li nuttate s’appresenta?11
Sì, s’appresenta, e nun me fa durmi;
e stu turmiento amaro ’e tutte ll’ore,
core mio, core mio, ve l’aggia di’!...14
- numerazione nascosta
E vuie tenite l’uocchie accussì doce,
e nu surriso tanto aggrazziato,
ch’io, si ve guardo, nce resto ncantato,
e si vaco a parlà me manca ’a voce!
So’ nnammurato, sì! So’ nnammurato!
Comm’ ’a nu tizzo chistu core coce,
e sbatte e sbatte, e corre cchiù veloce
de nu cavallo ch’ è scapuliato!
Vuie che decite? E nun tenite a menta
ca site ’o suonno mio, suonno d’ammore,
ca tutte li nuttate s’appresenta?
Sì, s’appresenta, e nun me fa durmi;
e stu turmiento amaro ’e tutte ll’ore,
core mio, core mio, ve l’aggia di’!...
- idem usando i due punti iniziali
E vuie tenite l’uocchie accussì doce,
e nu surriso tanto aggrazziato,30
ch’io, si ve guardo, nce resto ncantato,
e si vaco a parlà me manca ’a voce!
So’ nnammurato, sì! So’ nnammurato!33
Comm’ ’a nu tizzo chistu core coce,
e sbatte e sbatte, e corre cchiù veloce
de nu cavallo ch’ è scapuliato!36
Vuie che decite? E nun tenite a menta
ca site ’o suonno mio, suonno d’ammore,
ca tutte li nuttate s’appresenta?39
Sì, s’appresenta, e nun me fa durmi;
e stu turmiento amaro ’e tutte ll’ore,
core mio, core mio, ve l’aggia di’!...42
- idem ma con formattazione Teatro
Alex.E vuie tenite l’uocchie accussì doce,
e nu surriso tanto aggrazziato,
ch’io, si ve guardo, nce resto ncantato,
e si vaco a parlà me manca ’a voce!46
Ruthven.So’ nnammurato, sì! So’ nnammurato!
Comm’ ’a nu tizzo chistu core coce,
e sbatte e sbatte, e corre cchiù veloce
de nu cavallo ch’ è scapuliato!50
Vuie che decite? E nun tenite a menta
ca site ’o suonno mio, suonno d’ammore,
ca tutte li nuttate s’appresenta?53
Sì, s’appresenta, e nun me fa durmi;
e stu turmiento amaro ’e tutte ll’ore,
core mio, core mio, ve l’aggia di’!...56