Paggena chiàcchiera:Da lu fronte - Lettere de nu Campuasciane.pdf/7

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
'A Wikisource.

Convenzioni di markup per le poesie[cagna]

@OrbiliusMagister: Qui (e in tutte le altre pagine seguenti) un po' di problemi generali di markup da definire.

  1. abbandonare il markup : per i versi e passare con decisione a poem?
  2. centrare i titoli centrati sul verso?
  3. utilizzare tassativamente il tag ref per le annotazioni? --Alex brollo (chiacchiere) 15:44, 2 set 2019 (CEST)[rispunne]
Nell'ordine:
  1. Il markup con i due punti è molto pratico ma la soluzione tradizionale e seguita dappertutto è l'uso di <poem>: questo sia. L'indentazione tipica per far rientrara un verso rispetto a un altro è di cinque spazi.
  2. Certamente se un titolo è centrato va centrato anche nella trascrizione. Semmai teniamo conto della evoluzione seguita finora: il tag <center> è in progressiva deprecazione, dunque è sostituito da anni da un template (su it.source usiamo Centrato) solo che tale template viaggia bene su righe singole e non su molte righe o paragrafi, inoltre alcuni tool di editing automatico evitano quanto è racchiuso tra graffe di template con il risultato che se interi paragrafi, pagine, testi ecc. sono all'interno di un template questo è un problema. Si è provato a creare dei "template che aprono div ma non lo chiudono" con l'accortezza di chiudere quanto aperto dai template con un </div> manuale, ma oltre ad essere una soluzione inelegante crea confusione tra chi non è addetto ai lavori. Lo stato attuale su it.source è Ct, cioè la fusione di due template: Centrato che apre un div con allineamento centrato e type che apre uno span con enormi possibilità stylistiche. Questa soluzione è stata presa in prestito da fr. source. - εΔω 16:03, 2 set 2019 (CEST)[rispunne]
  3. Certo, tassativamente: <ref> avrà ancora qualche bugghettino ma è il sistema di riferimento per le note.
se servono altre delucidazioni domanda pure. - εΔω 16:03, 2 set 2019 (CEST)[rispunne]
<edit>OOps, nella fretta ti ho scambiato per Ruthven. Scusa se ho scritto banalità. - εΔω 16:07, 2 set 2019 (CEST)[rispunne]
@OrbiliusMagister: No, non sono affatto banalità, mi auguro che siano inserite quanto prima in una pagina generale di "convenzioni linguistiche e stilistiche". Il problema della centratura dei titoli rispetto ai versi è particolarmente fastidioso e ancora sono un po' ondivago sulla soluzione. Sta il fatto che i titoli centrati su un testo larghissimo (come l'attuale) con i versi sostanzialmente allineati a sinistra mi infastidisce moltissimo.
Per questa interessante e piccola raccolta di sonetti vedo di "normalizzarla" con qualche memoRegex ben assestato. --Alex brollo (chiacchiere) 17:54, 2 set 2019 (CEST)[rispunne]