Pul. Ch’è succieso?.
Cic. Grandissima bestia, addò stive?.. Famme capì avisse viste tu chello ca steve ccà dinto?
Pul. Ah! Vuie pecchesto alluccate? pecchesto me chiammate bestia; ma sta vota, però nun saccio chi è ’a bestia!.
Cic. Pecchè?..
Pul. Pecchè vuie stammatina m’avite fatte accapì ca ve vuliveve vevere chella robba senza ca ve ne fusseve addunato. Embè, io pe servirve è pe farvele vevere a poco ’a vota l’aggio puosto dinto ’a buttigliella d’’a rum.
(Tutti meno pulcinella) Che!!!
Cic. Hè fatte stu guaio!
Pul. Guaio! e pecchè?..
Cic. Chello era veleno!
Pul. No cchiù ’e stu ppoco!
Pas. E io mo, poverommo, cu mugliera e cinche figlie, ’o cane ’e a gatta, aggia fa na morta accussì barbara?
Don. E a me chi l’avrebbe detto di dover morire nel fiore degli anni.
Ans. E io povero sfurtunato murì senze sapè ’o pecchè.
Cic. Avimme fatto sto campusanto.
Pas. Ah! che dolori!..
Don. Che spasimi atroci!..
Ans. Chiammateme a quaccheduno.
Pul. Embè, giacché aggio fatto io ’o guaio voglio murì pur’io… (beve) ah!..
Cic Mo pare ca nun ce sta nisciuuo cchiù.
Pas. Dateme na butteglia d’uoglio.
Don. Chiammate qualche a anima benefica.
Ans. Chiammateme a nu cunfessore.
Cic. Fate venì a no carrettone.
Pul. Mamma mia, e cumme fricceca!..
Ad. Che d’è sto fracasso?..
Cic. Indietro, signorina, non vi approssimate in un camposanto.
Pas. Uscite; noi siamo cinque cadaveri.
Don. Morti e putrefatti.
Cic. Uh anema d’’a puzza!..