Pul. T’aje lavata la faccia staramatina.
Fon. Non buò parla co chiù criaoza mascalzone!
Pul. Oh! Ccellenza commannate pistacchie?
Fon. Va tratta co li vastase pare tuoje.
Fui. (Vi chi parla de vastase. Isso fino all’auto jere è ghiuto scauzo e co la mazza ncuollo strellanno premmone pe la muscella.)
Fon. Te inparo io de trattà.
Pul. Nzomma corame t’ aggio da chiammà?
Fon. Non mme chiammà fino a cca n’auto poco..
Pul. E po corame te chiamino?
Fon. Lo saparraje.
Pul. E se t’ av.sse da chiammà mo?
Fon. injaslidito & dispiaciuto prorompe in un folle grido. Oh?...
Pul. (Puozz’ essere acciso... m’ ha nzorduta na recchia... Aggio capito... Quanno l’aggio da chiammà aggio da fa corame ha fatto isso... Oh /..)
Fon. Si stato a la gioita?
Pul. Cioè, a la cantina de D. Lena?
Fon. Si. Ce si stato?
Pul. Gnorsì;
Fon. K la chiave?
Pul. Eccola cca. glie la dà.
Fon. Va, tras* dinto, e statte attiento a lo stainato ncopp’ a ìq fuoco.
Pul. Vaco. (Sto mmalora de pazzo mine fa perdere le cervella.) V*rz.
Ter. (Marisso Pulecenella, passa elicilo dé li cane co sto lupo menare.)
SCENA III.
Simone, e detti.
Sim. Il Ciel vi salvi o Fratelli, accostandosi al caffè.
Jen. Buon giorno Semmò. Assettate.
Sim. Quantunque sia questo un luogo profano,
