Paggena:L'Eneide di Virgilio Marone trasportata in ottava rima napoletana.pdf/514

561

Dell’Aneide⁠Canto v.

201.

Cossì ’n core a la Dea mutaje le spine

Nettunno a rose, e co lo capezzone

A lo carro attaccaje quattro darfine

Che jeano de pariglia a lo temmone.

E a tutta vriglia pe l’onne marine

Summo, summo scorrer lo carrettone,

Se schianarono l’onne, e se quagliaje

Lo mare, e tutta l’aria se schiaraje.

202.

’Ntuorno a lo carro tutte li pescine

Faceano scurrebanne, e jacovelle:

Jevano da no lato li Tretune

E Grauco, e li compagne vecchiarielle.

E Palamone, e tutte li squatrune

De Fuorco; e all’autro lato le chiù belle

Ninfe dell’onne, Teta, e Panopèa,

Meleta, Spio, Cemmodoca, e Nassèa.

203.

Colo core sospiso se trovava

Anea scurisso, ma s’allegraje tutto,

Perche lo mare già s’abbonacciava,

E havea ’n poppa lo viento, e tiempo asciutto:

Priesto, ad auto l’attenne, commannava,

Priesto, gia che nce dà sarvo connutto

Sto bello viento frisco; e ogn’uno stenne

Le braccia, e ad auto tirano l’antenne.

204.

Mò a manca, è mò a deritta s’allentavano

Li cape de l’antenne, e se scioglievano

Da ccà, e da là le vele, e mò s’auzavano

Chiù ad auto, e mò chiù vascie se tenevano.

Mò a no lato, e mò a n’autro se votavano

Li cuorne de le vele, e le venevano

Cossì ’n poppa li viente, e pe deritto,

Che parea le tenessero ad affitto.

Prin-

V⁠3