Vai al contenuto

Paggena:L'Eneide di Virgilio Marone trasportata in ottava rima napoletana.pdf/446

'A Wikisource.
Chesta paggena è stata leggiuta.
493
Dell’AneideCanto v.


65.

spalle a spalle aunite sso giaccone:

A mala pena Fagio co Zaccaro
Portavano, si bè che a no temmone
Poteano stare tutte dui de carro.
E quanno lo tenea Demmolione,
Co sto piso correa lieggio, e vezzarro;
E comme no Zefierno secotava
Li Trojane, e le squatre spetacciava.

66.

A Gìa, che fù lo tierzo, se donaro

Dui caccave d’aurunzo pretiuse:
De becchiere d’argiento n’autro paro,
Pe li ’ntaglie che haveano; assaje famuse.
’N somma contiente tutte trè restaro,
E ricche, e co vestite assaje sforgiuse
Co le capo de porpora ’n fasciate,
Haveano vasamane, e sbarrettate.

67.

Co forza assaje de ’ngiegno, e de fatiche

Sarvata havea Sargesio la galera,
E ’n fine, asciuto fora da li ’ntriche,
Se ne veneva co n’affritta cera.
E cammenanno a passe de formiche
La galiazza, che crepata s’era
De malo muodo, jeva moscia, moscia,
E ogn’uno allucca, e dice; mò se scoscia.

68.

Comme no serpe quanno è scamazzato

Da na rota de carro, che la spina
L’have rotta pe miezo, e sdellommato
Co giravote fiacche assaje cammina:
Sisca, s’auza, e se ’ngrifa ’nfuriato
Co la parte de ’nnante, e se strascina
La parte de dereto, e meza morta
’Ntrà le soe girávote se la porta.
Ta-
R 5