Vai al contenuto

Paggena:L'Eneide di Virgilio Marone trasportata in ottava rima napoletana.pdf/430

'A Wikisource.
Chesta paggena è stata leggiuta.
477
Dell’AneideCanto v.

Llà’ncoppa se ’mpizzaje no gran frascone

Pe termene a lo curzo, e dove havesse
A pigliare la vota lo temmone,
E l’autro spatio scorrere potesse.
Quanto a lo puosto, pe chiù sfatione,
Anea voze che a sciorte se mettesse.
E le galere ’n fila s’ordenaro
A li puoste, che a sciorte le toccaro,

34.

Stanno li capetanie ’mposomate

’Ncoppa a la poppa co li casaccune
Tutte d’oro, e d’argiento arragamate
E a la capo vezzarre pennacchiune.
Tutte l’autre de frasche ’ngiorlannate
Stavano nude pe’nfi a li cauzune,
E ontate d’huoglio luceano le spalle
’N facce a lo sole a muodo de cristalle.

35.

Stà seduta la chiorma, e co le braccia

Stese a li rimme, e co l’arecchie attente
Pe sentire lo signo, e co la faccia
Chi sbagottuto stà, chi troppo ardente.
Pe paura de perdere la caccia
Gran parpeto de core ogn’uno sente;
E lo gran desedderio de l’onore
Mò l’allargava, e mò stregnea lo core.

36.

Deze appena lo signo la trommetta,
Che da la fila sfilano, e volavano:
Strillano tutte, e co na voca stretta
Tutta l’aria de scumma ’nsaponavano.
Li Capetanie ’n mano la bacchetta
Teneano, e chiste, e chille ammenacciavano:
L’onna, che a tanta botte se spetaccia,
Facea tempesta ’n miezo a la bonaccia.

Non