Pul. Supposto, e agniento. Va sapenno chi patesse de chille duje.
Ort. Ola, preparate la corda, il foco, la veglia, le verghe e state pronti a miei cenni.
Pul. Ne Lunà, perchè serve tutta sta robba?
Lun. Per te!
Pul. E non si mpiso tù e loro. Vi che bello digiunè m’anno apparecchiato.
Ort. Accostati.
Pul. Ne Lunà? Chi sò chille duje cuorve vestute nire?
Lun. Uno è il Governatore, e l’altro è il Cancelliere.
Pul. A’ mo saccio pecchè vanno vestute de niro.
Lun. Perche?
Pul. Perché la scienza e morta pe loro duje.
Ort. Taci, ch’io son colui, che posso assolverti se ti scorgo innocente, e segnar la tua sentenza di morte, se ti scorgo reo.
Pul. Tu che chiacchiere me vaje contanno. Mo non aggio tiempo da perderlo co loro Signure, a lo molino nce fatica assaje, nce vedimmo la Settimà che trase. Schiavo vuosto.
Pan. Addo vaje, ferma lloco.